Στο χειρουργείο μπήκε την Τετάρτη (8/8) ο Λιου Σιανγκ προκειμένου να αντιμετωπίσει το πρόβλημα τραυματισμού στον αχίλλειο. Ο Κινέζος τραυματίστηκε την Τρίτη στον προκριματικό των 110 μ. εμπ. και εγχειρίστηκε στο Λονδίνο. Οι γιατροί της ομάδας εξέτασαν τον αθλητή και διαπίστωσαν πως ο αχίλλειος τένοντας έχει σχεδόν κοπεί.
Ο γιατρός που έκανε την επέμβαση στον Σιανγκ ειδικεύεται στον αχίλλειο και για ανάλογο πρόβλημα έχει χειρουργήσει στο παρελθόν τον Ντέιβιντ Μπέκαμ. Η φωτογραφία με τον Σιανγκ να φιλάει το εμπόδιο ήταν πρωτοσέλιδο στις μεγαλύτερες εφημερίδες της Κίνας, ενώ χιλιάδες μηνύματα κυκλοφορούν στο διάδικτυο, κάποια από αυτά συμπαράστασης και κάποια άλλα αμφισβήτησης. Πλέον είναι κάτι παραπάνω από πιθανό, η καριέρα του αθλητή να τελειώσει άδοξα. Κι όπως λένε οι άνθρωποι του περιβάλλον του, όχι γιατί ίδιος επιθυμεί να σταματήσει, αλλά γιατί πλέον είναι δύσκολο να επανέλθει. Αυτή θα είναι η δεύτερη επέμβαση του αθλητή στον αχίλλειο, καθώς είχε προηγηθεί άλλη μία μετά τους ολυμπιακούς του Πεκίνου.
