Η Αναστασία Ντραγκομίροβα ξεχωρίζει σίγουρα για τις επδόσεις της αλλά και την εμφάνισή της, ωστόσο γίνεται και δέκτης αρνητικών σχολίων και με αφορμή κάποια τελευταία λενανε την ακόλουθη ανάρτηση
(στα αγγγλικά και ακολουθεί πρώτα μετάφραση στα ελληνικά) :
Ένα τελευταίο πράγμα, επειδή βλέπω πολλά σχόλια τελευταία…
Το να επιλέγω να φορέσω μακιγιάζ, να φτιάξω τα μαλλιά μου και να φροντίσω την εμφάνισή μου όταν μπαίνω στον στίβο είναι δική μου ανάγκη και δική μου επιλογή. Μου δίνει αυτοπεποίθηση, με κάνει να νιώθω όμορφα και δεν αλλάζει στο ελάχιστο το πόσο σκληρά παλεύω, πόσο ιδρώνω ή πόσο φτύνω αίμα για το άθλημά μου.
Το μακιγιάζ δεν με εμποδίζει να τρέξω, να πηδήξω ή να ρίξω. Δεν μειώνει την προσπάθειά μου ή την αξία μου ως αθλήτρια. Μπαίνω στο στάδιο για να ξεπεράσω τον εαυτό μου, όχι για να κριθώ από το αν φορούσα μάσκαρα ή κραγιόν. Όταν σχολιάζετε έτσι απλά από τον καναπέ σας, χωρίς να γνωρίζετε τίποτα, θα ήθελα να θυμάστε τι έχετε κάνει και τι έχετε πετύχει εσείς οι ίδιοι. Για να λειτουργήσω, χρειάζεται να κάνω πολλά πράγματα ταυτόχρονα. Και για να είμαι συγκεκριμένη, ναι, ακριβώς έτσι λειτουργεί η ΔΕΠΥ..
Δεν με νοιάζουν τα σχόλια. Απλώς δείχνω ότι ο καθένας είναι διαφορετικός και έχει το δικαίωμα να εκφράζεται όπως θέλει. Και θέλετε να μάθετε γιατί;
Επειδή θέλω να ζω τη ζωή που θέλω εγώ, όχι τη ζωή που θέλουν οι άλλοι για μένα. Πόσο μάλλον τη ζωή για την οποία θα γράψουν οι “πολεμιστές του πληκτρολογίου”.. Επειδή εγώ ζω πραγματικά, ενώ εκείνοι απλώς κάθονται και με κοιτούν αντί να ζήσουν τη δική τους ζωή! Συνεχίστε να σχολιάζετε, εγώ μένω πιστή στο πλάνο μου!»
One last thing, since I’ve been seeing a lot of comments lately…
Choosing to wear makeup, style my hair, and take care of my appearance when I step onto the track is my own need and my own choice. It gives me confidence, makes me feel good, and doesn’t change how hard I fight, how much I sweat, or how much I bleed for my sport in the slightest.
Makeup doesn’t stop me from running, jumping, or throwing. It doesn’t reduce my effort or my worth as an athlete. I enter the stadium to surpass myself, not to be judged on whether I wore mascara or lipstick.When you comment just like that from your couch, without knowing anything, I would like you to remember what you have done and what you have achieved yourself. For me to function, I need to do many things at once. And to be specific, yes, that’s exactly how ADHD works..
I don’t care about the comments. I’m just showing that everyone is different and has the right to express themselves however they want. And you want to know why?
Because I want to live the life I want, not the life others want for me. Let alone the life keyboard warriors will write about..Because I am actually living, while they just sit there watching me instead of living their own lives! Keep commenting, I’m sticking to my plan!
